21日,“庫奶奶的魔法花空間——庫淑蘭剪紙藝術展”在東京日中友好會館美術館開幕。人民網 許可攝
人民網東京9月22日電(許可)21日,“庫奶奶的魔法花空間——庫淑蘭剪紙藝術展”在東京日中友好會館美術館開幕。本次展覽是中日和平友好條約締結45周年紀念活動之一,共展出陜西省美術博物館珍藏的70件庫淑蘭的剪紙作品,為日本民眾帶來了一場中華傳統剪紙藝術的盛宴。
中國駐日本大使館文化處公使銜參贊陳諍發表致辭。人民網 許可攝
中國駐日本大使館文化處公使銜參贊陳諍在致辭中指出,剪紙在中國具有廣泛的群眾基礎,交融于各族人民的生活之中,是各種民俗活動的重要組成部分。庫淑蘭是民間美術工藝的巨匠,其剪紙作品具有濃厚的陜西特色。今年是中日和平友好條約締結45周年,庫淑蘭剪紙藝術展的開幕為當前的中日關系增添了亮麗的色彩。希望更多日本民眾以此次展覽為契機,走進陜西省,親自體驗古代的長安,現在的西安。
日中友好會館理事長小川正史發表致辭。人民網 許可攝
日中友好會館理事長小川正史表示,中國剪紙被聯合國教科文組織列入人類非物質文化遺產代表作名錄,是中國的傳統文化之一,相傳已有1500年的歷史。庫淑蘭的剪紙作品遠超傳統剪紙的范疇,色彩艷麗,題材廣泛,其創造出的獨特世界,會給每一位觀者留下不可思議的震撼與感動。庫淑蘭的作品曾在日本展出,但如此大規模的展覽還是首次,希望更多日本民眾觀看展覽,充分領略庫淑蘭的藝術世界,同時祝愿兩國民間交流更上一層樓。
陜西省美術博物館館長王瀟發表致辭。人民網 許可攝
陜西省美術博物館館長王瀟在致辭中說,陜西是中華民族和華夏文化的重要發祥地之一,庫淑蘭的剪紙藝術就誕生于陜西這片歷史悠久的沃土上。庫淑蘭擁有驚人的想象力與創造力,她將傳統剪紙藝術與現代審美相結合,創造出一個魔法般的剪紙世界。其作品不僅在中國國內享有盛譽,在國際上也獲得了廣泛認可。希望通過此次展覽向日本民眾展示中國剪紙藝術的獨特魅力和豐富內涵,加深日本民眾對陜西民間藝術的了解,增進友誼。
嘉賓共同為開幕式剪彩。人民網 許可攝
日前榮獲首屆蘭花獎“友好使者獎”的紀錄片導演竹內亮對展覽的開幕表示祝賀,并分享了自己在西安拍攝紀錄片的經歷,表示兩國應加強民間交流。日中友好會館中方代表理事黃星原、日本外務省大臣官房文化交流·海外廣報課課長鈴木律子、陜西省文化和旅游廳非物質文化遺產處處長趙艷、日中友好協會常務理事永田哲二等嘉賓出席了活動。
到場民眾觀看展覽。人民網 許可攝
與會人員合影留念。人民網 許可攝
“庫奶奶的魔法花空間——庫淑蘭剪紙藝術展”由日中友好會館、陜西省文化和旅游廳主辦,陜西省美術博物館協辦。展覽由“花鳥風月”“民俗風情”“神話傳說”“剪花娘子”四部分組成,展出期間為9月22日至11月5日。