馬克思主義和中華優秀傳統文化來源不同，但彼此存在高度的契合性

正因為高度契合、內在融通，二者的“結合”才能產生“深刻的化學反應”，使馬克思主義不僅具有“中國內涵”，而且具有“民族形式”

一系列標志性引領性的新思想新觀點新論斷不斷產生，植根中華沃土的馬克思主義真理之樹結出累累碩果

在文化傳承發展座談會上，習近平總書記深入闡釋“兩個結合”的重大意義，深刻指出“‘結合’的前提是彼此契合”。馬克思主義和中華優秀傳統文化來源不同，但彼此存在高度的契合性。相互契合才能有機結合。這樣的“結合”，造就了一個有機統一的新的文化生命體，讓馬克思主義成為中國的，中華優秀傳統文化成為現代的，讓經由“結合”而形成的新文化成為中國式現代化的文化形態。

惟殷先人，有冊有典。弦歌不輟，薪火相傳。中華優秀傳統文化源遠流長、博大精深，其中蘊含的天下為公、民為邦本、為政以德、革故鼎新、任人唯賢、天人合一、自強不息、厚德載物、講信修睦、親仁善鄰等，是中國人民在長期生產生活中積累的宇宙觀、天下觀、社會觀、道德觀的重要體現，同科學社會主義價值觀主張具有高度契合性。比如，馬克思主義提出的共產主義社會與中華優秀傳統文化的“大同社會”，馬克思主義的實踐觀與中華優秀傳統文化的知行觀，馬克思主義的群眾觀與中華優秀傳統文化的民本思想……馬克思主義以對社會發展規律的揭示、對人類理想社會的追尋、對實現人類解放的實踐，切中了中華文化的深沉脈搏。正因為高度契合、內在融通，二者的“結合”才能產生“深刻的化學反應”，使馬克思主義不僅具有“中國內涵”，而且具有“民族形式”。

馬克思主義并沒有結束真理，而是開辟了通向真理的道路。黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央高度重視中華優秀傳統文化的傳承和發展，開辟了馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合的新境界。堅持以人民為中心的發展思想，展現“以百姓心為心”的品格，使我們黨始終擁有執政的堅實根基和最大底氣；推進生態文明建設，彰顯“天人合一”“道法自然”的哲理，讓我們的祖國天更藍、山更綠、水更清；構建人類命運共同體的理念與行動，折射“協和萬邦”“天下一家”的胸襟，為世界發展進步指引前進方向……堅持馬克思主義的根本指導思想，從中華優秀傳統文化中尋找源頭活水，一系列標志性引領性的新思想新觀點新論斷不斷產生，植根中華沃土的馬克思主義真理之樹結出累累碩果。實踐充分證明，“第二個結合”，是我們黨對馬克思主義中國化時代化歷史經驗的深刻總結，是對中華文明發展規律的深刻把握，表明我們黨對中國道路、理論、制度的認識達到了新高度，表明我們黨的歷史自信、文化自信達到了新高度，表明我們黨在傳承中華優秀傳統文化中推進文化創新的自覺性達到了新高度。

當前，我國發展面臨新的戰略機遇、新的戰略任務、新的戰略階段、新的戰略要求、新的戰略環境。我們深刻認識到，只有把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合，堅持運用辯證唯物主義和歷史唯物主義，才能正確回答時代和實踐提出的重大問題，才能始終保持馬克思主義的蓬勃生機和旺盛活力。新征程上，我們要更加自覺把握馬克思主義和中華優秀傳統文化的高度契合性，推進中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，使馬克思主義呈現出更多中國特色、中國風格、中國氣派，讓馬克思主義在中國大地上展現出更強大、更有說服力的真理力量。

回望歷史，中華民族念誦著經史子集，走過了數千年；中國共產黨在馬克思主義指引下，走過了百余年。熔鑄古今、匯通中西，是為舊邦新命、返本開新。展望未來，中華文明浸潤于大國筋骨、融通于漫漫征途，在準確把握高度契合性的基礎上更加自覺地堅持“兩個結合”，我們就一定能不斷譜寫馬克思主義中國化時代化新篇章，為強國建設、民族復興凝聚起強大精神力量。

《 人民日報 》（ 2023年06月28日 05 版）