(記者 文史哲 饒博)第二屆中德商務論壇17日在科隆市隆重舉行，將“德國制造”與“中國速度”緊密結合開拓中德合作新亮點，成為與會代表熱議話題。

　　德國當地政府代表、來自北京的商務代表團以及五百余名中德工商界人士參加了本屆論壇。

　　這樣的盛會只是中國與德國日益緊密的經濟聯系的一個縮影。數據顯示，目前中德已互為對方在本地區最大的貿易伙伴，2013年雙邊貿易額達1616億美元，今年1至8月，兩國已實現1173.5億美元的貿易額，同比增長12.2%。

　　同時，中德投資呈雙向繁榮趨勢。目前中國在德累計投資40億美元，2000多家中國企業落戶德國，去年中國對歐洲直接投資的153個項目中有44%流向德國，而北威州是投資最多的地區，僅在科隆就有包括三一重工等200多家中國企業落戶。

　　不過，僅僅數據并不足以說明中德經濟合作的深度與特殊性，當前雙方合作已與中國經濟的發展與轉型緊密結合在一起。中國國家主席習近平3月訪問北威州時曾提出應將“德國制造”與“中國速度”緊密結合，這已成為中德業內人士公認的雙方合作第一大新亮點。

　　論壇嘉賓通用技術歐洲德瑪斯有限公司副總經理馮毅說，“德國制造”擁有眾多先進技術與品牌，但隨著高端市場的飽和和金融債務危機對世界經濟的沖擊，僅憑質量也難保障占領國際市場。中國擁有巨大的市場需求與制造優勢，因此，中德兩個制造業大國需要發揮互補優勢，在全球競爭中緊密合作。事實上，在近年來中德企業合作實踐中，越來越常見兩國共同在中國或德國投資建廠或設置研發中心，以共同生產面向兩國之外其他市場的產品。

　　其次，合作的領域更能顯示出中國經濟結構升級轉型的需求。論壇上，環境和能源經濟成為熱議的話題。北京市商務委員會主任盧彥介紹說，北京市已與科隆在垃圾回收處理方面展開合作并取得初步成效。北京發展和改革委員會副主任洪繼元談到這次德國之行的感受時說，德國在環保節能領域不僅技術領先，更具有先進的理念與管理體系，我們可以學習引入德國標準與制度，督促國內企業升級改造，促進綠色經濟發展。

　　再次，私營企業與中小企業在中德經濟合作中越來越活躍。在論壇交流中，許多與會者都是兩國中小企業代表，希望在對方國家找到商機，北威州投資促進署署長華佩也說，隨著中國出臺新的經濟規劃，中資企業的投資并不只關注戰略性工業部門，許多有著頂尖技術工藝的德國中小企業反而更受關注。馮毅則認為，國內民營企業正發展壯大，需要根據自身發展周期向外擴張或引入更先進技術，預計未來中德民營、中小型企業之間的合作將越來越多。

　　2014中德商務論壇舉辦的另一契機是慶祝科隆與北京建立友好城市關系27年，在20與21日，科隆市還將舉辦聲勢浩大的中國節，邀請普通民眾體驗中國文化與老北京美食。科隆市市長羅特斯多也多次訪華，是個“中國迷”，他專門成立了一支專業的“中國事務團隊”，為中國企業來德投資開設綠燈。德國伍伯塔爾歐洲國際經濟關系研究所所長維爾芬斯教授對記者說，中德之間還可以有更多的友好城市關系，“更多的相互了解將帶來更多的雙邊貿易和直接投資”。