諾貝爾文學(xué)獎?wù)浇視浴?jù)諾貝爾獎官方網(wǎng)站消息，白俄羅斯作家、記者斯維特蘭娜·阿列克謝耶維奇獲此榮譽(yù)，頒獎詞為：她的復(fù)調(diào)書寫，是對我們時代的苦難和勇氣的紀(jì)念。北京外國語大學(xué)教授張建華認(rèn)為，阿列克謝耶維奇作品的最大特點(diǎn)就是紀(jì)實(shí)性，“其震撼效果不是虛構(gòu)的小說所能達(dá)到的”。此外，他還透露，這位女作家早年曾到訪中國，只是次數(shù)很有限。
作品曾多次獲獎 “紀(jì)實(shí)性”為最大特點(diǎn)
阿列克謝耶維奇生于1948年，擅長用與當(dāng)事人訪談的方式寫作紀(jì)實(shí)文學(xué)。在她的作品中，記錄了二次世界大戰(zhàn)、阿富汗戰(zhàn)爭、切爾諾貝利事故等人類歷史上重大的事件，其作品曾多次獲獎。
目前，她在中國出版的著作有《切爾諾貝利的回憶：核災(zāi)難口述史》、《鋅皮娃娃兵》等，廣受歡迎。據(jù)稱，瑞典資深專欄作家梅·斯文森曾公開表示，“她早應(yīng)該得諾貝爾文學(xué)獎了”。
真實(shí)性，是阿列克謝耶維奇作品的一大特點(diǎn)。比如在《切爾諾貝利的回憶：核災(zāi)難口述史》中，她用三年時間采訪了切爾諾貝利核電站反應(yīng)堆爆炸的幸存者們，為了收集到這些第一線證人們的珍貴筆錄，阿列克謝耶維奇將自身健康安危拋之腦后，將他們的聲音繪成一部紀(jì)實(shí)文學(xué)史上令人無法忘記的不可或缺的作品，并籍此期盼同樣的災(zāi)難絕不再重演。
“她作品最大的特點(diǎn)就是紀(jì)實(shí)性。”北京外國語大學(xué)教授張建華從文學(xué)性的角度解讀了阿列克謝耶維奇獲獎的原因。在他看來，目前整個世界文學(xué)的潮流便是倡導(dǎo)“非虛構(gòu)”，阿列克謝耶維奇的作品恰恰迎合了這一潮流。
“阿列克謝耶維奇的作品都涉及歷史上的重大命題，比如二次世界大戰(zhàn)等等，也都是人類關(guān)注的問題，貼合諾貝爾文學(xué)獎評審委員會的口味。”張建華稱。