中新網5月8日電 據外媒7日報道，美國前總統特朗普將不會在作家卡羅爾(E.Jean Carroll)指控他“性侵”的民事審判中作證，他的律師沒有在法官規定的最后期限前提交任何文件。
資料圖：美國前總統特朗普。據報道，在紐約主持此案的美國地區法官劉易斯·卡普蘭給了特朗普的法律團隊最后機會，讓特朗普出席庭審。按規定，特朗普必須在當地時間7日17時前決定是否為自己辯護作證。
但特朗普的法律團隊此前堅稱，他不會作證或出席庭審。報道稱，特朗普不作證的決定意味著他的辯護團隊將不會在此案中傳喚證人。
由于特朗普決定不作證，律師們預計將在8日對此案進行結案陳詞。
卡羅爾以毆打和誹謗的罪名起訴特朗普，稱他曾在紐約一家百貨公司“性侵了她”。特朗普公開否認有任何不當行為，并聲稱卡羅爾“編造”這些指控是為了賣書。
卡羅爾的法律團隊傳喚了該案的一些證人，包括她的一位老朋友，據稱卡羅爾在事件發生后給此人打了電話，后者敦促卡羅爾去警察局。該案件還包括一名女子的證詞，她聲稱特朗普曾在飛機上猥褻了她。
中新社華盛頓5月9日電 (記者 陳孟統)時隔97天，美國總統拜登9日第二次與眾議院議長、共和黨人麥卡錫就債務上限問題舉行談判。這場碰面最終以雙方相互指責對方“危及美國”收場，唯一的共識是三天后再談。 留給...
中新社北京5月10日電 伊斯蘭堡消息：據當地媒體報道，巴基斯坦前總理、正義運動黨主席伊姆蘭·汗9日在首都伊斯蘭堡被巴國家問責局以涉嫌腐敗為由逮捕。 據巴基斯坦《黎明報》報道，伊姆蘭·汗當天下午出席了在...
中新社華盛頓5月9日電 (記者 陳孟統)美國總統拜登9日簽署公告，宣布取消赴美國際航班旅客的新冠疫苗接種要求。新規將于美東時間5月12日0時01分生效。 世界衛生組織5日宣布，新冠疫情不再構成“國際關注的突發...
中新社多倫多5月9日電 (記者 余瑞冬)加拿大統計局5月9日公布的數據顯示，在2021年，Noah(諾亞)和Olivia(奧莉維亞)分別成為最熱門的男嬰和女嬰的名字。 2021年，有近2400名男嬰取名為Noah。熱門榜前五位中，排...
中新網5月10日電 據中國駐紐約總領館消息，5月9日，經國家文物局授權，中國駐紐約總領事黃屏出席于紐約曼哈頓區檢察官辦公室舉行的中國流失文物返還儀式，與美方簽署返還協議，并接收2件重要石刻文物。圖片來源：...
中新社紐約5月9日電 當地時間9日，紐約一個陪審團在曼哈頓聯邦法院裁定，美國前總統特朗普性虐待和誹謗女作家卡羅爾(E. Jean Carroll)的罪名成立。這是美國歷史上首次有前總統因性侵被定罪。資料圖：美國前總統特...
中新網多倫多5月9日電 加拿大聯邦政府和魁北克省政府正共同推動實現公交巴士全面綠色轉型，為此已共同啟動北美最大的電動公交車采購項目。 根據官方5月8日披露的計劃，加聯邦政府將投資逾7.8億加元，魁北克省...
中新網5月10日電 綜合外媒報道，當地時間9日，美國總統拜登表示，如果與共和黨在美國債務上限問題方面的僵局得不到解決，美國將面臨有史以來第一次債務違約，他可能會因此取消本月晚些時候的亞洲之行。資料圖：美...
中新網5月10日電(陳彩霞)當地時間9日，美國總統拜登與民主、共和兩黨國會領導人在白宮面對面談判，希望就提高政府債務上限達成折衷協議，但未能打破僵局。 眾議院議長、共和黨人麥卡錫表示，未就此事看到任何...
海外網5月10日電 據《華爾街日報》9日報道，在當天舉行的關于美國債務上限的磋商中，白宮方面未與眾議院議長麥卡錫等國會領導人達成妥協。目前，美國政府已開始考慮繞開國會自行發債。 報道稱，眾議院共和黨人...