中新社倫敦6月14日電 (記者 歐陽開宇)盡管制造業和建筑業出現收縮，但服務業的表現仍幫助英國經濟在4月份小幅增長。
英國國家統計局14日公布數據，4月國內生產總值(GDP)環比增長0.2%，符合業內預期。英國經濟2-4月環比僅增長0.1%。英國商會評價稱，這是一個“低增長軌跡”。
4月的數據顯示，服務業產出環比增長0.3%，其中批發和零售業是增長的最大推動力。此外，電影和電視行業對經濟的貢獻也較為亮眼。
對于當月建筑業意外收縮0.6%，分析人士稱，更高的利率和生活成本已經開始對私人住房造成壓力，這是建筑業活動急劇下降的主要原因。英國國家統計局表示，房主不愿翻新和修理房屋，房地產中介的活動也有所下降。
2023年英國經濟增長的市場預期為2%。經濟學家分析稱，英國經濟在4月份恢復增長，經濟活動在生活成本飆升和高利率的情況下繼續顯示出彈性。盡管如此，需看到物價壓力遠比預期更為棘手。
英國財政大臣亨特表示，政府正在努力發展經濟，但高增長需要低通脹，因此必須堅持今年將通脹率減半的計劃。(完)
據俄羅斯衛星通訊社報道，俄總統新聞秘書佩斯科夫當地時間17日在出席圣彼得堡國際經濟論壇期間對媒體表示，盡管遭到西方國家的嚴厲制裁，俄羅斯仍保持著與世界大部分地區的合作。 佩斯科夫說，雖然西方國家的...
當地時間17日下午，巴西南部南里奧格蘭德州民防部門表示，風暴過境帶來的強降雨目前已導致11人死亡，另有20人失蹤，該州的受災城市數量上升至41個，近3000名民眾受災。強降雨還導致包括該州首府阿雷格里港在內的...
中新社洛杉磯6月17日電 當地時間6月17日凌晨時分，美國加利福尼亞州洛杉磯郡卡森市的一場青少年聚會發生槍擊事件，造成至少8人受傷，其中兩人傷勢危重。 綜合《洛杉磯時報》和“KABC”等美國媒體報道，該槍擊...
日本媒體當地時間17日報道，沖繩縣環保部門近日公布的2022年度調查結果顯示，駐日美軍沖繩基地周邊地下水檢測出15種日本禁止使用的化學物質。沖繩縣宜野灣市一個市民團體16日向該市政府部門提出申請，要求就美軍...
當地時間17日晚，伊朗總統萊希會見沙特外交大臣費薩爾，雙方就雙邊關系、地區局勢等問題進行討論。(央視新聞客戶端 總臺記者 李健南）...
當地時間17日，伊朗外長侯賽因·阿米爾-阿卜杜拉希揚同到訪的沙特外交大臣費薩爾·本·法爾漢舉行會晤并召開聯合新聞發布會。 阿卜杜拉希揚表示，雙方在會談中提到，將加強兩國在經濟、交通、旅游等領域的合作...
向長河(國際問題學者) 6月13日，美國共和黨籍前總統特朗普在佛羅里達州邁阿密市一家聯邦法院就“密件風波”案首次出庭應訴。他對不當處理機密信息和妨礙司法等37項聯邦刑事罪名拒不認罪?！ ∵@是特朗普繼4月...
土耳其總統府新聞局當地時間17日發表聲明稱，土耳其總統埃爾多安當日與歐盟委員會主席馮德萊恩通電話，雙方討論了土耳其與歐盟的關系?！ ÷暶鞣Q，埃爾多安表示，加強歐盟與土耳其之間的合作有助于應對地區挑戰...
當地時間17日，俄羅斯總統普京與非洲和平代表團在圣彼得堡康斯坦丁宮舉行會談。會談議題將涉及調解烏克蘭局勢等問題?！ 碜苑侵奁邍拇戆戏?、贊比亞、塞內加爾和科摩羅聯盟總統，埃及總理，剛果共和國...
當地時間16日，美國《華盛頓郵報》與民意調查機構益普索集團聯合進行的民調顯示，有51%的非裔美國人預計美國的種族主義會變得更糟，37%的人預計種族主義將保持不變，只有11%的人表示情況會好轉?！ 〗?0%的非裔...