2019年3月
法國總統(tǒng)馬克龍
將一本1688年首版的《論語導(dǎo)讀》法文版原著
作為國禮贈送給到訪的中國國家主席習(xí)近平
為東西方文化的相遇相知寫下一段佳話
這是一本富有法國啟蒙時期書籍裝幀特征的珍貴典籍
1688年法國學(xué)者弗朗索瓦·貝尼耶
首次用法語表達(dá)了孔子的思想
《論語》的早期翻譯和導(dǎo)讀
引發(fā)了伏爾泰、孟德斯鳩和盧梭等
杰出法國啟蒙思想家的關(guān)注
大大推動了歐洲學(xué)者
對儒家思想和中國文化的研究熱度
中法兩大文明互學(xué)互鑒
猶如一盞燈點(diǎn)亮另一盞燈
不僅能夠照亮兩國人民前進(jìn)的道路
也為人類文明進(jìn)步和世界和平發(fā)展提供動力
總監(jiān)制：袁炳忠 霍小光
監(jiān)制：錢彤 徐壯志
策劃：常愛玲 周寧
統(tǒng)籌：黃慶華 焦旭鋒 劉洪德
終審：張書旗 曹建禮 何險峰 馮璇
記者：孫鑫晶 張百慧 喬本孝
編導(dǎo)：李麗洋
編輯：楊鈺晨
動畫：劉思錄
配音：邱浩
新華社新媒體中心出品
新華社金沙薩5月5日電 中國第27批赴剛果（金）維和部隊4日通過電子郵件告訴新華社記者，該維和部隊218名官兵已于當(dāng)日飛抵成都，順利返回國內(nèi)，圓滿完成為期8個月的維和任務(wù)。 據(jù)了解，中國第27批赴剛果（金）...
新華社基多5月4日電 綜述｜厄中各界期待自貿(mào)協(xié)定激發(fā)經(jīng)貿(mào)合作新動能 新華社記者廖思維 中國-厄瓜多爾自由貿(mào)易協(xié)定5月1日正式生效。厄中各界認(rèn)為，中厄自貿(mào)協(xié)定生效實(shí)施是兩國經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域互利合作最新成果，期...
新華社北京5月5日電 《美國醫(yī)學(xué)會雜志》4日發(fā)布的一份調(diào)查報告顯示，1999年至2020年，用藥過量和槍支暴力導(dǎo)致美國100多萬18歲以下未成年人失去父母中至少一人。這一數(shù)據(jù)在2020年一年里就接近10萬人，是1999年的將...
  新華社阿布扎比5月5日電（記者蘇小坡）第33屆阿布扎比國際書展4月29日至5月5日在阿聯(lián)酋阿布扎比國家展覽中心舉行。中國教育出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)、人民出版社等14家出版單位組團(tuán)參展，共展示近千種精品圖書，推動...
  新華社合肥5月5日電 題：是頂梁柱，也是連心橋——記中鐵四局印尼雅萬高鐵項目部青年突擊隊  新華社記者汪奧娜  作為雅萬高鐵參建者，于百坤常常回想起與隊友們有笑有淚的1800多個...
新華社北京5月5日電 巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運(yùn)動（哈馬斯）4日派代表團(tuán)前往埃及首都開羅，與斡旋方埃及、卡塔爾等展開加沙地帶停火談判。沙特阿拉伯媒體報道，談判取得積極進(jìn)展，哈馬斯已同意在?；饏f(xié)議落實(shí)的第一階...
  新華社貝爾格萊德5月5日電 題：中塞“鐵桿”友誼是怎樣煉成的  新華社記者石中玉 林浩  中國和塞爾維亞是歷經(jīng)風(fēng)雨、患難與共的“鐵桿朋友”。長期以來，中國人民和塞爾維亞人民始...
  2024年5月5日，立夏。習(xí)近平主席乘坐的專機(jī)從北京起飛，穿云破霧，飛往萬里之外的法國首都巴黎。應(yīng)法國總統(tǒng)馬克龍、塞爾維亞總統(tǒng)武契奇、匈牙利總統(tǒng)舒尤克和總理歐爾班邀請，5月5日至10日，習(xí)近平主席對...
  新華社北京5月5日電 綜合新華社駐外記者報道：應(yīng)中方邀請，巴勒斯坦民族解放運(yùn)動（法塔赫）和巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運(yùn)動（哈馬斯）代表日前在北京磋商，就推進(jìn)巴內(nèi)部和解深入坦誠對話。中東國家人士對中國...
5月5日上午，國家主席習(xí)近平乘專機(jī)離開北京，應(yīng)法蘭西共和國總統(tǒng)馬克龍、塞爾維亞共和國總統(tǒng)武契奇、匈牙利總統(tǒng)舒尤克和總理歐爾班邀請，對上述三國進(jìn)行國事訪問。 近年來，在習(xí)近平主席和馬克龍總統(tǒng)戰(zhàn)略引領(lǐng)...