新華社阿斯馬拉6月8日電 記者手記|在厄特街頭收獲中文問(wèn)候
新華社記者劉方強(qiáng)
“相聚孔院”“天下一家”。厄立特里亞孔子學(xué)院教學(xué)大樓竣工暨創(chuàng)辦12周年慶典日前在厄特首都阿斯馬拉舉行,本土教師莉迪婭·埃斯蒂凡諾斯帶著學(xué)生們分別用隸書、篆書、行書、楷書等字體進(jìn)行書法表演,為孔院生日送上祝福。
埃斯蒂凡諾斯曾是一名孔子學(xué)院的學(xué)生,愛好中國(guó)書法。通過(guò)老師指導(dǎo)、觀看視頻、臨摹字帖等方式,她不斷練習(xí),目前可熟練使用5種不同字體書寫800多個(gè)漢字。讓她備受鼓舞的是,由于出色的書法表現(xiàn),她被厄特孔院聘為兼職教師,教授學(xué)生中國(guó)書法文化。
厄特孔院由貴州財(cái)經(jīng)大學(xué)與厄立特里亞高等教育與研究院于2013年合作創(chuàng)辦,學(xué)院開設(shè)中文語(yǔ)言、書法、歌曲、舞蹈、太極等課程。
“(厄特孔院)自創(chuàng)辦以來(lái),注冊(cè)學(xué)員已超過(guò)兩萬(wàn)人次。目前我們有4名中方教師,這遠(yuǎn)不能滿足教學(xué)需要,因此我們從以往的優(yōu)秀畢業(yè)生中選出5人,將他們培養(yǎng)成我們的中文兼職教師?!倍蛱乜自褐蟹皆洪L(zhǎng)黃鳴飛說(shuō)。
拉赫爾·伊薩亞斯也是孔院的兼職老師,負(fù)責(zé)中國(guó)舞蹈教學(xué)。2016年,她曾赴貴州財(cái)經(jīng)大學(xué)參加文化交流活動(dòng)。正是在這次交流中,她接觸到中國(guó)的民族舞蹈,從此一發(fā)不可收拾?!艾F(xiàn)在我一個(gè)月可能會(huì)參加三、四場(chǎng)活動(dòng),帶著孔院學(xué)生去表演中國(guó)舞蹈?!币了_亞斯告訴記者。
漫步阿斯馬拉街頭,記者多次收到厄特年輕人用中文表達(dá)的親切問(wèn)候;中國(guó)歌舞在當(dāng)?shù)匾参等怀娠L(fēng),報(bào)名學(xué)習(xí)的年輕人絡(luò)繹不絕;孔院發(fā)起的風(fēng)箏文化節(jié)已發(fā)展成為當(dāng)?shù)刂匾捏w“盛宴”。
厄特孔院剛成立時(shí)借用當(dāng)?shù)馗咝PI衢_展教學(xué),條件有限且多有不便。如今,一棟現(xiàn)代化的教學(xué)大樓拔地而起,包括十多間教室、活動(dòng)室和大小不一的休息區(qū),可同時(shí)容納約600名學(xué)生進(jìn)行日常學(xué)習(xí)和表演排練。大樓還設(shè)有可容納約150人的多功能禮堂。
厄特高等教育與研究院高等教育與國(guó)際關(guān)系司司長(zhǎng)澤孟菲斯·濟(jì)革說(shuō),厄特孔院在促進(jìn)兩國(guó)間人文交流方面發(fā)揮了重要作用,舉辦過(guò)“漢語(yǔ)橋”比賽、“國(guó)際中文日”、中文歌曲比賽等豐富多彩的文化活動(dòng)。新教學(xué)大樓的建成將有助于孔子學(xué)院今后更好地促進(jìn)兩國(guó)人文交流。
中國(guó)與厄特的友好交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。位于非洲東部紅海之濱的厄立特里亞,曾是古代海上絲綢之路的重要樞紐。厄立特里亞海濱城市馬薩瓦的北紅海省博物館內(nèi),陳列著一件發(fā)掘自海邊的中國(guó)古代陶制酒器,上面刻著“萬(wàn)”“和”“禪”“山”等漢字。
“考古學(xué)者認(rèn)為,這個(gè)陶器應(yīng)該屬于中國(guó)唐朝時(shí)期,沿著古代海上絲綢之路傳入厄立特里亞,這是厄立特里亞與中國(guó)悠久交往歷史的見證?!辈┪镳^講解員約塔姆·杰扎介紹說(shuō)。
從古代海上絲綢之路帶來(lái)的陶器,到如今扎根當(dāng)?shù)氐目鬃訉W(xué)院、中國(guó)醫(yī)療隊(duì),兩國(guó)交流合作不斷豐富。
傍晚時(shí)分,厄特教育界人士與孔院師生一同參觀教學(xué)大樓,并在孔子的雕像前合影留念。看著窗明幾凈的教室,伊薩亞斯激動(dòng)地說(shuō):“我已經(jīng)迫不及待要開始下一節(jié)舞蹈課了?!?/p>