中新網(wǎng)北京4月27日電 中國人民外交學(xué)會(huì)27日以線上方式舉辦美國會(huì)參眾兩院代表團(tuán)首次訪華50周年紀(jì)念活動(dòng)。外交學(xué)會(huì)會(huì)長王超，中國駐美國大使秦剛，外交學(xué)會(huì)理事會(huì)顧問、中國前駐美國大使崔天凱，中華全國歸國華僑聯(lián)合會(huì)顧問唐聞生，美國蒙大拿州聯(lián)邦參議員戴安斯，美國會(huì)眾院美中工作小組共同主席拉森和拉胡德眾議員，美國前駐華大使、前聯(lián)邦參議員博卡斯，美國美亞學(xué)會(huì)董事會(huì)主席劉藹明，美國蒙大拿大學(xué)曼斯菲爾德中心執(zhí)行主任曼索爾現(xiàn)場或通過視頻方式出席活動(dòng)并致辭。
紀(jì)念活動(dòng)現(xiàn)場 外交學(xué)會(huì)供圖王超在致辭中表示，50年前，在尼克松總統(tǒng)對中國進(jìn)行破冰之旅后不久，美國會(huì)參議院多數(shù)黨領(lǐng)袖曼斯菲爾德和少數(shù)黨領(lǐng)袖斯科特、眾議院多數(shù)黨領(lǐng)袖博格斯和少數(shù)黨領(lǐng)袖福特相繼率團(tuán)訪華，開創(chuàng)了美國會(huì)對華交往的歷史，為推動(dòng)中美關(guān)系正常化發(fā)揮了重要促進(jìn)作用。當(dāng)前，國際形勢進(jìn)一步發(fā)生深刻復(fù)雜變化，中美關(guān)系發(fā)展正處于關(guān)鍵時(shí)期。越是在這種時(shí)候，中美兩國就越需要加強(qiáng)相互了解和信任。歡迎美國會(huì)議員和國會(huì)工作人員以各種形式開展對華交流，希望在疫情結(jié)束之后迎接更多美國會(huì)朋友到中國訪問。外交學(xué)會(huì)愿與美各界朋友一道共同努力，為促進(jìn)中美兩國人民的相互了解和友誼、推動(dòng)中美關(guān)系不斷向前發(fā)展作出新的貢獻(xiàn)。
秦剛表示，相互尊重、和平共處、合作共贏是中美關(guān)系的相處之道，這在50年前適用，在今天乃至今后依然是中美關(guān)系的基本準(zhǔn)則。我們紀(jì)念50年前美國會(huì)參眾兩院代表團(tuán)對中國的歷史性訪問，就是希望以史為鑒，推動(dòng)中美關(guān)系在未來50年保持正確航向，行穩(wěn)致遠(yuǎn)。當(dāng)前中美關(guān)系嚴(yán)峻復(fù)雜，我們不能只盯著彼此的分歧，要牢記雙方的共同利益，拿出戰(zhàn)略遠(yuǎn)見、政治勇氣和外交智慧。我們應(yīng)當(dāng)從歷史中汲取經(jīng)驗(yàn)，在今天推動(dòng)中美關(guān)系克服困難、戰(zhàn)勝挑戰(zhàn)、重建信任、重回正軌。中美雙方應(yīng)該堅(jiān)持全球戰(zhàn)略視野和長遠(yuǎn)歷史眼光，應(yīng)該加強(qiáng)溝通交流、提升相互了解和信任，應(yīng)該推動(dòng)各領(lǐng)域合作、擴(kuò)大共同利益，應(yīng)該管控分歧、防范危機(jī)。
崔天凱表示，曼斯菲爾德參議員等老一輩政治家用實(shí)際行動(dòng)向世界表明，盡管中美兩國存在很大不同，但只要雙方從兩國人民的根本福祉和共同期盼出發(fā)，尊重彼此差異，不同社會(huì)制度的兩個(gè)大國就完全能夠和平共處、互利合作。當(dāng)前，中美關(guān)系正面臨前所未有的挑戰(zhàn)和困難。但正像習(xí)近平主席幾天前在博鰲亞洲論壇上所講的那樣，“人類歷史告訴我們，越是困難時(shí)刻，越要堅(jiān)定信心”。中美兩國人民都期盼一個(gè)和平穩(wěn)定的世界，實(shí)現(xiàn)對美好生活的向往。這就是民心所向、民意所在，也是我們信心的根源。只要雙方能夠從兩國人民的根本利益出發(fā)，始終本著相互尊重、和平共處、合作共贏的原則，中美關(guān)系就能夠云開霧散。
紀(jì)念活動(dòng)現(xiàn)場 外交學(xué)會(huì)供圖唐聞生顧問擔(dān)任當(dāng)年周恩來總理會(huì)見曼斯菲爾德和斯科特參議員等官方活動(dòng)的翻譯，在致辭中作為親歷者回顧了那次歷史性訪問的重要片段。她表示，曼斯菲爾德參議員關(guān)于“國與國之間需要相互尊重和平等相待”“百聞不如一見”等觀點(diǎn)讓她至今難忘，當(dāng)我們今天紀(jì)念這些有見識的政治家時(shí)，不得不佩服他們敢于說真話的勇氣，也感謝他們?yōu)殇佋O(shè)中美關(guān)系正常化之路所做出的不朽貢獻(xiàn)。愿他們的精神常在，鼓勵(lì)我們后人克服困難，勇敢向前。
美方嘉賓在致辭中表示，支持中美關(guān)系和美國會(huì)對華交往。戴安斯參議員表示，美中兩國是世界上最大的兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體，兩國關(guān)系大到不能倒，他相信美國參議員更好地了解今天的中國很重要。拉森眾議員表示，他曾多次訪華，這種訪問不僅有助于促進(jìn)兩國的外交關(guān)系，也有助于彼此相互了解、增進(jìn)個(gè)人友誼。他期待與各方一道，本著曼斯菲爾德和斯科特訪華代表團(tuán)的精神，為促進(jìn)兩國人民的交流而積極努力。拉胡德眾議員表示，美中關(guān)系總是存在既有合作也有壓力的領(lǐng)域，他支持雙方進(jìn)行經(jīng)常持續(xù)的對話應(yīng)對面臨的挑戰(zhàn)。博卡斯大使表示，曼斯菲爾德參議員是個(gè)敢講真話的人，他發(fā)表的關(guān)于中國的看法發(fā)自內(nèi)心并基于他在中國的親身經(jīng)歷，紀(jì)念那次歷史性訪問有助于人們深思。美中兩國同處一個(gè)世界，必須進(jìn)行合作。
中美雙方100余人通過視頻連線參加了紀(jì)念活動(dòng)，活動(dòng)中播放了1972年美國會(huì)參眾兩院代表團(tuán)首次訪華的視頻短片。外交學(xué)會(huì)副會(huì)長趙衛(wèi)平主持紀(jì)念活動(dòng)。(完)